YOU SAID:

My pet iguana happens to eat mosquitoes and enjoy sun rays while bathing in Tijuana.

INTO JAPANESE

私のペットイグアナは、ティファナで入浴中に蚊を食べ、太陽の光を浴びることがあります。

BACK INTO ENGLISH

My pet iguanas eat mosquitoes while taking a bath in Tijuana and sometimes get sunshine.

INTO JAPANESE

私のペットのイグアナは、ティファナでお風呂に入って蚊を食べ、日差しを浴びることがあります。

BACK INTO ENGLISH

My pet iguanas take a bath in Tijuana, eat mosquitoes, and sometimes get into the sun.

INTO JAPANESE

私のペットのイグアナは、ティファナでお風呂に入り、蚊を食べ、時には太陽に出ます。

BACK INTO ENGLISH

My pet iguanas take a bath in Tijuana, eat mosquitoes, sometimes go out to the sun.

INTO JAPANESE

私のペットのイグアナはティファナで風呂に入り、蚊を食べたり、時々太陽に出たりします。

BACK INTO ENGLISH

My pet iguanas take a bath in Tijuana, eat mosquitoes and sometimes go out to the sun.

INTO JAPANESE

私のペットのイグアナはティファナで風呂に入り、蚊を食べ、時々太陽に出ます。

BACK INTO ENGLISH

My pet iguanas take a bath in Tijuana, eat mosquitoes and sometimes go out to the sun.