YOU SAID:

My pet donkey, Jared, loves listening to Taylor Swift on Thursdays with his best friend Timmy the turtle from Brazil.

INTO JAPANESE

私のペットロバ、Jaredは、ブラジルの親友Timmyと一緒に木曜日にTaylor Swiftの声を聞いています。

BACK INTO ENGLISH

My petrova, Jared, is listening to Taylor Swift's voice on Thursday, with Brazilian best friend Timmy.

INTO JAPANESE

私のpetrova、Jaredは木曜日にブラジルの親友TimmyとTaylor Swiftの声を聞いています。

BACK INTO ENGLISH

My petrova, Jared is listening to Brazilian best friends Timmy and Taylor Swift 's voice on Thursday.

INTO JAPANESE

私・ ペトロワ、ジャレッドは、木曜日にブラジルの親友ティミーとテイラースウィフトの声を聴いています。

BACK INTO ENGLISH

I, Petrova, Jared, listening to the voice of Brazil's best friend Timmy Taylor Swift on Thursday.

INTO JAPANESE

私、ペトロワ、ジャレッド、木曜日にブラジルの親友ティミー テイラー ・ スウィフトの声を聞きます。

BACK INTO ENGLISH

I, Petrova, Jared, on Thursday Brazil's best friend to listen to the voice of Timmy Taylor Swift.

INTO JAPANESE

私、ペトロワ、ジャラド木曜日ブラジルの親友ティミー テイラー ・ スウィフトの声に耳を傾ける。

BACK INTO ENGLISH

I, Petrova, Jared wood the day Brazil's best friend to listen to the voice of Timmy Taylor Swift.

INTO JAPANESE

私、ペトロワ、ジャレッド木日ブラジルの親友ティミー テイラー ・ スウィフトの声に耳を傾けるのです。

BACK INTO ENGLISH

I, Petrova, Jared wood, Brazil's best friend is to listen to the voice of Timmy Taylor Swift.

INTO JAPANESE

私は、・ ペトロワ、ジャレッドの木、ブラジルの親友ティミー テイラー ・ スウィフトの声を聞くことです。

BACK INTO ENGLISH

I-Petrova, Jared wood, Brazil's best friend is to listen to the voice of Timmy Taylor Swift.

INTO JAPANESE

・ ペトロワ、ジャレッドの木、ブラジルの親友ティミー テイラー ・ スウィフトの声に耳を傾けることです。

BACK INTO ENGLISH

-Petrova, Jared wood, Brazil's best friend Timmy is to listen to the voice of the Taylor Swift.

INTO JAPANESE

-・ ペトロワ、ジャレッドの木、ブラジルの親友ティミーはテイラー ・ スウィフトの声を聴く。

BACK INTO ENGLISH

--Petrova, Jared wood, Brazil's best friend Timmy listening to Taylor Swift.

INTO JAPANESE

-・ ペトロワ、ジャレッドの木、ブラジルの親友ティミーを聴いてテイラー ・ スウィフト。

BACK INTO ENGLISH

-And listening to Petrova, Jared wood, Brazil's best friend Timmy Taylor Swift.

INTO JAPANESE

- そして、ペトロワ、ジャレッドの木、ブラジルの親友ティミー テイラー ・ スウィフトを聴きます。

BACK INTO ENGLISH

-And Petrova, Jared wood, Brazil's best friend listen to Timmy Taylor Swift.

INTO JAPANESE

- そして、ペトロワ、ジャレッドの木、ブラジルの親友ティミー テイラー ・ スウィフトに耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

- And listen to Petrova, Jared Tree, Brazilian best friend Timmy Taylor Swift.

INTO JAPANESE

そして、ブラジル人の親友ティミー・スウィフト、ジャレッド・ツリーのペトロワに聞きなさい。

BACK INTO ENGLISH

Then listen to Brazilian best friends Timmy Swift and Jared Tree Petrova.

INTO JAPANESE

その後、ブラジルの親友ティミー・スウィフトとジャレッド・ツリー・ペトロワに耳を傾けてください。

BACK INTO ENGLISH

Then listen to Brazilian best friends Timmy Swift and Jared Tree Petrova.