YOU SAID:
My people, I, everyone hates me, are not going to eat the insects do not like.
INTO JAPANESE
私の人々、私は、誰も私を嫌っている、好きではない昆虫かを食べるつもりはありません。
BACK INTO ENGLISH
My people, I will everyone hates me, like not going to no insects to eat.
INTO JAPANESE
私の人々、私は誰も昆虫を食べないように、私を憎むだろう。
BACK INTO ENGLISH
My people, I would hate me like no one eats insects.
INTO JAPANESE
私の人、私は誰も昆虫を食べないように私は嫌いだろう。
BACK INTO ENGLISH
My person, I would not dislike anyone not to eat insects.
INTO JAPANESE
私の人、私は昆虫を食べない人は嫌いではない。
BACK INTO ENGLISH
My people, I do not dislike those who do not eat insects.
INTO JAPANESE
私の人々、私は昆虫を食べない人を嫌うことはありません。
BACK INTO ENGLISH
My people, I do not hate people who do not eat insects.
INTO JAPANESE
私の人々は、私は昆虫を食べない人は嫌いではない。
BACK INTO ENGLISH
My people, I do not dislike those who do not eat insects.
INTO JAPANESE
私の人々、私は昆虫を食べない人を嫌うことはありません。
BACK INTO ENGLISH
My people, I do not hate people who do not eat insects.
INTO JAPANESE
私の人々は、私は昆虫を食べない人は嫌いではない。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium