YOU SAID:

my pencil baloney is cheeky

INTO JAPANESE

私の鉛筆のでたらめが生意気です

BACK INTO ENGLISH

Is a cheeky pencil my bullshit

INTO JAPANESE

私のでたらめは生意気な鉛筆です。

BACK INTO ENGLISH

I bullshit is a cheeky pencil.

INTO JAPANESE

私のでたらめは生意気な鉛筆。

BACK INTO ENGLISH

Bullshit I'm cheeky pencil.

INTO JAPANESE

でたらめ私は生意気な鉛筆です。

BACK INTO ENGLISH

Cheeky pencil is bullshit me.

INTO JAPANESE

生意気な鉛筆は、私にでたらめです。

BACK INTO ENGLISH

Cheeky pencil for me is nonsense.

INTO JAPANESE

私の生意気な鉛筆はナンセンスです。

BACK INTO ENGLISH

My cheeky pencil is nonsense.

INTO JAPANESE

私の生意気な鉛筆はナンセンスです。

BACK INTO ENGLISH

My cheeky pencil is nonsense.