YOU SAID:
My peehole has a pea inside, that's what I get for sticking it inside a bag of frozen veggies.
INTO JAPANESE
私の出ている中のエンドウ豆、冷凍野菜の袋の中に付着のため何を得る。
BACK INTO ENGLISH
Sticking to what you get inside the bag while being out of my peas, frozen vegetables.
INTO JAPANESE
私のエンドウ豆の中の袋の中何を得るにくっつかず、冷凍野菜。
BACK INTO ENGLISH
Sticking to what we get in the bag in my pea, frozen vegetables.
INTO JAPANESE
私のエンドウ豆の袋に何を得るにくっつかず、冷凍野菜。
BACK INTO ENGLISH
Sticking to what you get in the bag of peas for me, frozen vegetables.
INTO JAPANESE
私のエンドウ豆の袋で得るものにこだわり、冷凍野菜。
BACK INTO ENGLISH
Stick to what you get in the bag of peas for me, frozen vegetables.
INTO JAPANESE
私にとっては、野菜を冷凍エンドウ豆の袋で得るものに固執します。
BACK INTO ENGLISH
To get the vegetables in a bag of frozen peas for me, something will stick.
INTO JAPANESE
私のためには、冷凍エンドウ豆の袋に野菜を得るに何か付きます。
BACK INTO ENGLISH
To get the vegetables in a bag of frozen peas for me with something.
INTO JAPANESE
何か私にとって冷凍エンドウ豆の袋に野菜を取得します。
BACK INTO ENGLISH
What gets the vegetables in a bag of frozen peas for me.
INTO JAPANESE
何は私にとって冷凍エンドウ豆の袋に野菜を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Gets the vegetables in a bag of frozen peas for me is nothing.
INTO JAPANESE
取得私にとって冷凍エンドウ豆の袋に野菜は何もです。
BACK INTO ENGLISH
Get me a bag of frozen peas is nothing but vegetables.
INTO JAPANESE
冷凍エンドウ豆の袋が私に何も野菜を得る。
BACK INTO ENGLISH
Bags of frozen peas I get nothing but vegetables.
INTO JAPANESE
冷凍エンドウ豆の袋野菜しかないんです。
BACK INTO ENGLISH
It is not only the vegetables the bag of frozen peas.
INTO JAPANESE
それはだけでなく野菜の袋冷凍エンドウ豆。
BACK INTO ENGLISH
It in not only vegetable bag frozen peas.
INTO JAPANESE
それだけでなく、野菜袋冷凍エンドウ豆。
BACK INTO ENGLISH
It, as well as vegetable bag frozen peas.
INTO JAPANESE
野菜と同様に、凍結するエンドウ豆をバッグします。
BACK INTO ENGLISH
The bag, as well as vegetables and frozen peas.
INTO JAPANESE
バッグと同様に野菜や冷凍エンドウ豆。
BACK INTO ENGLISH
Like vegetables and frozen peas as well as bags.
INTO JAPANESE
野菜と冷凍エンドウ豆と同様の袋。
BACK INTO ENGLISH
A bag similar to vegetables and frozen peas.
INTO JAPANESE
野菜や冷凍エンドウ豆に似たバッグ。
BACK INTO ENGLISH
A bag similar to vegetables and frozen peas.
Yes! You've got it man! You've got it