YOU SAID:

my pears grew moldy during the night, i will never recover

INTO JAPANESE

私の梨は夜の間にカビが生えました、私は決して回復しません

BACK INTO ENGLISH

My pear got moldy during the night, I never recover

INTO JAPANESE

夜中に梨にカビが生えて、治りません

BACK INTO ENGLISH

Mold grows on the pear in the middle of the night and it won't heal

INTO JAPANESE

夜中にナシにカビが生えて治らない

BACK INTO ENGLISH

Mold grows on pears in the middle of the night and doesn't heal

INTO JAPANESE

夜中にナシにカビが生えて治らない

BACK INTO ENGLISH

Mold grows on pears in the middle of the night and doesn't heal