YOU SAID:
My passwords are always long, like, storybook long. This way, hackers have no chance of getting into my secret stash of cookie looks and John Wick nooks.
INTO JAPANESE
ストーリーブックのように、私のパスワードは常に長いです。このように、ハッカーは私の秘密のクッキーの見た目とジョン・ウィックの隅に入る機会がありません。
BACK INTO ENGLISH
Like a storybook, my password is always long. As such, hackers have no chance to get into the look of my secret cookie and the corner of John Wick.
INTO JAPANESE
童話のように、私のパスワードはいつも長いです。そのため、ハッカーは私の秘密のクッキーとジョンウィックの隅を見る機会がありません。
BACK INTO ENGLISH
Like a fairy tale, my password is always long. As a result, hackers do not have the opportunity to see the corner of my secret cookie and John Wick.
INTO JAPANESE
おとぎ話のように、私のパスワードはいつも長いです。その結果、ハッカーは私の秘密のクッキーとジョンウィックの隅を見る機会がありません。
BACK INTO ENGLISH
Like a fairy tale, my password is always long. As a result, hackers don't have the opportunity to see the corner of my secret cookie and John Wick.
INTO JAPANESE
おとぎ話のように、私のパスワードはいつも長いです。その結果、ハッカーは私の秘密のクッキーとジョンウィックの隅を見る機会がありません。
BACK INTO ENGLISH
Like a fairy tale, my password is always long. As a result, hackers don't have the opportunity to see the corner of my secret cookie and John Wick.
You love that! Don't you?