YOU SAID:

My pants contain an elephant

INTO JAPANESE

私のズボンには象が入っています

BACK INTO ENGLISH

I have an elephant in my pants

INTO JAPANESE

ズボンに象がいます

BACK INTO ENGLISH

There is an elephant in the pants

INTO JAPANESE

ズボンの中に象がいます

BACK INTO ENGLISH

There is an elephant in the pants