YOU SAID:
my pampers are so full, i might never move again
INTO JAPANESE
私の甘やかしはとてもいっぱいです、私は二度と動かないかもしれません
BACK INTO ENGLISH
My pampering is so full, I may never move again
INTO JAPANESE
私の甘やかすことはとてもいっぱいです、私は二度と動かないかもしれません
BACK INTO ENGLISH
My pampering is so full, I may never move again
You've done this before, haven't you.