YOU SAID:
My palms are sweaty and my knees are weak. I ate mom's spaghetti.
INTO JAPANESE
私の手のひらが汗と私の膝が弱い。ママのスパゲッティを食べた。
BACK INTO ENGLISH
My palms sweat and my knees are weak. I had MOM's spaghetti.
INTO JAPANESE
私の手のひらが汗し、私の膝が弱い。私はママのスパゲッティを持っていた。
BACK INTO ENGLISH
My palms sweat, my knees are weak. I had MOM's spaghetti.
INTO JAPANESE
私の手のひらの汗、私の膝が弱い。私はママのスパゲッティを持っていた。
BACK INTO ENGLISH
My sweat in my palm, my knees are weak. I had mama's spaghetti.
INTO JAPANESE
私の手のひらの汗、私の膝は弱いです。私はママのスパゲッティを食べました。
BACK INTO ENGLISH
My sweat in my palm, my knees are weak. I ate mom's spaghetti.
INTO JAPANESE
私の手のひらの汗、私の膝は弱いです。私はお母さんのスパゲッティを食べました。
BACK INTO ENGLISH
My sweat in my palm, my knees are weak. I ate mum's spaghetti.
INTO JAPANESE
私の手のひらの汗、私の膝は弱いです。私はママのスパゲッティを食べました。
BACK INTO ENGLISH
My sweat in my palm, my knees are weak. I ate mom's spaghetti.
INTO JAPANESE
私の手のひらの汗、私の膝は弱いです。私はお母さんのスパゲッティを食べました。
BACK INTO ENGLISH
My sweat in my palm, my knees are weak. I ate mum's spaghetti.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium