YOU SAID:

my own feminine parental figure has informed me that she would feel a sense of happiness if i were to end my existence using my own two hands. It is honestly somewhat off-putting.

INTO JAPANESE

私自身の女性的な親の姿は、私自身の2つの手を使って私の存在を終わらせるならば、彼女は幸福感を感じるだろうと私に知らせています。それは正直、ややむかつきます。

BACK INTO ENGLISH

My own feminine parent figure informs me that if I use my own two hands to end my existence, she will feel happy. It's honest, slightly upsetting.

INTO JAPANESE

私自身の女性的な親の姿は、私自身の2つの手を使って私の存在を終わらせれば、彼女は幸せに感じるだろうと私に教えてくれます。それは正直で、少し動揺しています。

BACK INTO ENGLISH

My own feminine parenthood tells me that if I use my own two hands to end my existence, she will feel happy. It's honest and a little upsetting.

INTO JAPANESE

私自身の女性的な育児は、私自身の2つの手を使って私の存在を終わらせれば、彼女は幸せに感じるだろうと私に言います。それは正直で少し動揺しています。

BACK INTO ENGLISH

My own feminine upbringing tells me that she will feel happy if I use my own two hands to end my existence. It's honest and a little upsetting.

INTO JAPANESE

私自身の女性的な教養は、私自身の2つの手を使って私の存在を終わらせれば、彼女は幸せになるだろうと私に言います。それは正直で少し動揺しています。

BACK INTO ENGLISH

My own feminine upbringing tells me that if I use my own two hands to end my existence, she will be happy. It's honest and a little upsetting.

INTO JAPANESE

私自身の女性的な教養は、私自身の2つの手を使って私の存在を終わらせれば、彼女は幸せになることを教えてくれます。それは正直で少し動揺しています。

BACK INTO ENGLISH

My own feminine upbringing teaches me that if I end my existence with my own two hands, she will be happy. It's honest and a little upsetting.

INTO JAPANESE

私自身の女性的な教養は、私自身の2つの手で私の存在を終わらせれば、彼女は幸せになることを教えてくれます。それは正直で少し動揺しています。

BACK INTO ENGLISH

My own feminine upbringing teaches me that if I end my existence with my own two hands, she will be happy. It's honest and a little upsetting.