YOU SAID:

My orange cat likes to zest lemons and wear scarves while raking the leaves of decidous trees.

INTO JAPANESE

私のオレンジ色の猫は、落葉樹の葉をかき集めながら、レモンをゼストし、スカーフを着用するのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

My orange cat likes to zest lemons and wear a scarf while scraping deciduous leaves.

INTO JAPANESE

私のオレンジ色の猫は、落葉性の葉をこすりながらレモンを皮をむき、スカーフを着るのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

My orange cat likes to peel lemons and wear scarves while rubbing deciduous leaves.

INTO JAPANESE

私のオレンジ色の猫は、落葉性の葉をこすりながらレモンの皮をむき、スカーフを着るのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

My orange cat likes to peel lemons and wear scarves while rubbing deciduous leaves.