YOU SAID:

My only one, when I see you, I want to hold you, I want to lean on you

INTO JAPANESE

My Only one 君を見ると抱きしめたくなる 寄りかかりたくなる

BACK INTO ENGLISH

My Only One When I see you, I want to hug you, I want to lean on you

INTO JAPANESE

My Only One 会えば抱きしめたくなる、寄りかかりたくなる

BACK INTO ENGLISH

My Only One, when I meet you, I want to hug you, I want to lean on you

INTO JAPANESE

My Only One 会えば抱きしめたい 寄りかかりたい

BACK INTO ENGLISH

My Only One, if I meet you, I want to hug you, I want to lean on you

INTO JAPANESE

My Only One 会えたら抱きしめたい 寄りかかりたい

BACK INTO ENGLISH

My Only One, if I meet you, I want to hug you, I want to lean on you