YOU SAID:
My old man is a bad man But I can't deny the way he holds my hand And he grabs me, he has me by my heart He doesn't mind I have a Las Vegas past He doesn't mind I have a L.A crass way about me He loves me with every beat of his cocaine heart
INTO JAPANESE
私の老人は悪い人ですしかし私は彼が私の手を握っている方法を否定することはできませんそして彼は私の心を持って私を持っています彼は私がLAを持っていて彼のコカインの心のすべてのビートで彼は私を愛しています
BACK INTO ENGLISH
My old man is a bad person but I can not deny the way he holds my hand And he has me with my heart He has I LA He He loves me with every beat of the heart of cocaine
INTO JAPANESE
私の老人は悪い人ですが、私は彼が私の手を握っている方法を否定することはできませんそして彼は私の心を持っています彼は私を持っています
BACK INTO ENGLISH
My old man is a bad person but I can not deny how he holds my hand And he has my heart He has me
INTO JAPANESE
私の老人は悪い人ですが、私は彼が私の手を握っている方法を否定することはできません
BACK INTO ENGLISH
My old man is a bad person but I can not deny the way he is holding my hand
INTO JAPANESE
私の老人は悪い人ですが、私は彼が私の手を握っている方法を否定することはできません
BACK INTO ENGLISH
My old man is a bad person but I can not deny the way he is holding my hand
That didn't even make that much sense in English.