YOU SAID:

My odor of poison, kill, pussycats, kill.

INTO JAPANESE

毒、殺す、プッシーキャッツ、殺す私の匂い。

BACK INTO ENGLISH

The smell of my pussycats, kill, poison, kill.

INTO JAPANESE

私の子猫は、殺す毒の香り。

BACK INTO ENGLISH

My kitten is the scent of the poison killing.

INTO JAPANESE

私の子猫は、殺す毒の香りです。

BACK INTO ENGLISH

My kitten is a poison to kill the smell.

INTO JAPANESE

私の子猫は香りを殺すために毒です。

BACK INTO ENGLISH

It is poison to kill the smell my Kitty.

INTO JAPANESE

それは臭いに私の子猫を殺すために毒です。

BACK INTO ENGLISH

Smell it is a poison to kill my kitten.

INTO JAPANESE

それは私の子猫を殺すために毒の匂いを嗅ぐ。

BACK INTO ENGLISH

Because it kills my kitten to smell the poison.

INTO JAPANESE

それは毒の匂いを嗅ぐ私の子猫を殺すため

BACK INTO ENGLISH

It I smell the poison to kill kittens

INTO JAPANESE

それ子猫を殺すために毒の匂いを嗅ぐ

BACK INTO ENGLISH

Smell of poison to kill kittens

INTO JAPANESE

子猫を殺すために毒の匂い

BACK INTO ENGLISH

Kill the kitten smell of poison

INTO JAPANESE

毒の猫の匂いを殺す

BACK INTO ENGLISH

Kill the poisoned cat's smell

INTO JAPANESE

毒殺された猫の匂いを殺す

BACK INTO ENGLISH

Kill the smell of poisoned cat

INTO JAPANESE

毒殺された猫の匂いを殺す

BACK INTO ENGLISH

Kill the smell of poisoned cat