YOU SAID:

My nose was bleeding while a car crashed to house

INTO JAPANESE

私の鼻の家に墜落した車間は出血していた

BACK INTO ENGLISH

While the car crashed into the House of my nose was bleeding

INTO JAPANESE

私の鼻の家に墜落した車は出血していた中

BACK INTO ENGLISH

The car crashed into the House of my nose was bleeding now

INTO JAPANESE

私の鼻の家に墜落した車が今出血していた

BACK INTO ENGLISH

The car crashed into the House of my nose was bleeding now