YOU SAID:
My nose runs and my feet smell.
INTO JAPANESE
私の鼻を実行し、私の足の匂いを嗅ぐ。
BACK INTO ENGLISH
On my nose and then sniff my feet.
INTO JAPANESE
私の鼻に、私の足のにおいを嗅ぐ。
BACK INTO ENGLISH
On my nose and sniff my feet.
INTO JAPANESE
私の鼻に自分の足のにおいを嗅ぐ。
BACK INTO ENGLISH
Sniff my feet on my nose.
INTO JAPANESE
私の鼻に自分の足のにおいを嗅ぐ。
BACK INTO ENGLISH
Sniff my feet on my nose.
Come on, you can do better than that.