YOU SAID:

my nose is extremely itchy today, brother. Tell my older sister about it.

INTO JAPANESE

今日、私の鼻は非常にかゆいです、兄弟。それについて姉に話してください。

BACK INTO ENGLISH

Today my nose is very itchy, brother. Tell your sister about it.

INTO JAPANESE

今日、私の鼻はとてもかゆいです、兄弟。それについてあなたの妹に話しなさい。

BACK INTO ENGLISH

Today my nose is very itchy, brother. Talk to your sister about it.

INTO JAPANESE

今日、私の鼻はとてもかゆいです、兄弟。それについてあなたの妹に話してください。

BACK INTO ENGLISH

Today my nose is very itchy, brother. Tell your sister about it.

INTO JAPANESE

今日、私の鼻はとてもかゆいです、兄弟。それについてあなたの妹に話しなさい。

BACK INTO ENGLISH

Today my nose is very itchy, brother. Talk to your sister about it.

INTO JAPANESE

今日、私の鼻はとてもかゆいです、兄弟。それについてあなたの妹に話してください。