YOU SAID:
My nom noms are missing.
INTO JAPANESE
私の名義が欠けています。
BACK INTO ENGLISH
I am missing my name.
INTO JAPANESE
私の名前がありません。
BACK INTO ENGLISH
I don't have my name.
INTO JAPANESE
私の名前はありません。
BACK INTO ENGLISH
I have no name.
INTO JAPANESE
私には名前がありません。
BACK INTO ENGLISH
I have no name.
This is a real translation party!