YOU SAID:

MY NOCOMOTIVE GOES NUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU CHUGGA CHUGGA NUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU CHUGGA CHUGGA NUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU CHUGGA CHUGGA!

INTO JAPANESE

私のノコモティブはチャガチャガチャガチャガチャガチャガチャガチャガチャガ！

BACK INTO ENGLISH

My Nokomotive is chugging, chugging, chugging, chugging, chugging!

INTO JAPANESE

私のノコモティブは、ガタガタ、ガタガタ、ガタガタ、ガタガタ、ガタガタ！

BACK INTO ENGLISH

My Nokomotive goes: rattle, rattle, rattle, rattle, rattle!

INTO JAPANESE

私のノコモティブは、ガラガラ、ガラガラ、ガラガラ、ガラガラ、ガラガラ！

BACK INTO ENGLISH

My Nokomotive is: rattle, rattle, rattle, rattle, rattle!

INTO JAPANESE

私のノコモティブは、ガラガラ、ガラガラ、ガラガラ、ガラガラ、ガラガラです！

BACK INTO ENGLISH

My nocomotive is rattle, rattle, rattle, rattle, rattle!

INTO JAPANESE

私の機関車はガラガラ、ガラガラ、ガラガラ、ガラガラ、ガラガラ！

BACK INTO ENGLISH

My locomotive is rattle, rattle, rattle, rattle, rattle!

INTO JAPANESE

私の機関車はガラガラ、ガラガラ、ガラガラ、ガラガラ、ガラガラです!

BACK INTO ENGLISH

My locomotive is rattle, rattle, rattle, rattle, rattle!