YOU SAID:
My nihilist nemesis may be incisive but he also has a lot of hubris and obfuscates everything.
INTO JAPANESE
私のニヒリストの宿敵は鋭いかもしれませんが、彼は多くの傲慢さを持ち、すべてを難読化しています.
BACK INTO ENGLISH
My nihilist nemesis may be sharp, but he carries a lot of arrogance and obfuscates everything.
INTO JAPANESE
私のニヒリストの宿敵は鋭いかもしれませんが、彼は多くの傲慢さを持ち、すべてを難読化します。
BACK INTO ENGLISH
My nihilist nemesis may be sharp, but he carries a lot of arrogance and obfuscates everything.
You've done this before, haven't you.