YOU SAID:
My night grows deep deep The TV is on It’s loud like my heart Why do you keep turning my heart on and off However you want? I didn’t say I didn’t like it I’m just worried That you’ll get too tired That’s how I feel If it’s you, I need no other You’re like the summer without the overbearing heat You’re the boiling point to my loneliness I can’t sleep because of you and suddenly it’s morning already What do I do with you? I look at you but I think of you even more You’re my only one What do I do? What do I do with you? What do I do because of you? Every day, every day, every day I like you so much, what do I do? How about you? Is it hard for you to sleep because of me too? If you keep making my heart flutter What do I do? What do I do? I like you more each day I’m a bit careless and clumsy But for you, I won’t ever back down Let’s hum together Let’s share earphones On the sketchbook of my brain, I draw you out every day (What am I saying) Anyway, I just like you Sorry for repeating the same thing But this is all I can try using hard words But my true feeling is this, every everything What do I do with you? I look at you but I think of you even more If this was all really a dream What do I do? What do I do with you? What do I do because of you? Every day, every day, every day I like you so much, what do I do? How about you? Is it hard for you to sleep because of me too? If you keep making my heart flutter What do I do? Yeah yeah yeah yeah yeah I really like you Oh oh oh oh Better tell Yeah yeah yeah yeah yeah Better tell somebody Oh oh oh oh You’re all mine You’re so bright You shine so brightly that it reaches outer space Without you, what would I do? Woo baby What do I do with you? What do I do because of you? Every day, every day, every day I like you so much, what do I do? How about you? Do you even know my heart? I can’t go on without you What do I do? What do I do?
INTO JAPANESE
私の夜は深く深くなるテレビがついているそれは私の心のように大声だなぜあなたは私の心をオンとオフに変え続けますか?私はそれが好きではないと言っていない私はちょうど心配しているあなたはあまりにも疲れてしまうだろうそれは私の気持ちだそれはあなたの場合、私は他の必要はないあなたは誇張熱なしの夏のようなあなたは沸騰している私の孤独を指す
BACK INTO ENGLISH
My night is deep and deep it has a TV It's loud as my heart Why do you keep changing my mind on and off? I am not saying that I do not like it I am just worried You'll be too tired It's my feelings It's my feelings
INTO JAPANESE
私の夜は深く深いテレビを持っていますそれは私の心のように大声ですなぜあなたは私の心を変え続けるのですか?私はそれが好きではないと言っていない私は心配しているあなたはあまりにも疲れているよそれは私の気持ちだ私の気持ちだ
BACK INTO ENGLISH
My night has deep and deep TV It is loud as my heart Why do you keep changing my mind? I do not say that I do not like it I am worried You're too tired It's my feeling I feel it
INTO JAPANESE
私の夜は深く深いテレビを持っていますそれは私の心のように大声ですあなたはなぜ私の心を変え続けますか?私はそれが好きではないと言っていない私は心配しているあなたはあまりにも疲れているそれは私が感じている
BACK INTO ENGLISH
My night has deep and deep TV It is loud as my heart Why do you keep changing my mind? I do not say I do not like it I am worried You're too tired That's what I feel
INTO JAPANESE
私の夜は深く深いテレビを持っていますそれは私の心のように大声ですあなたはなぜ私の心を変え続けますか?私はそれが好きではないと言わない私は心配しているあなたはあまりにも疲れているそれは私が感じるものです
BACK INTO ENGLISH
My night has deep and deep TV It is loud as my heart Why do you keep changing my mind? I do not say I do not like it I am worried You are too tired That is what I feel
INTO JAPANESE
私の夜は深く深いテレビを持っていますそれは私の心のように大声ですあなたはなぜ私の心を変え続けますか?私はそれが好きではないと言わない私は心配しているあなたはあまりにも疲れているそれは私が感じるものです
BACK INTO ENGLISH
My night has deep and deep TV It is loud as my heart Why do you keep changing my mind? I do not say I do not like it I am worried You are too tired That is what I feel
Yes! You've got it man! You've got it