YOU SAID:
My night grows deep deep The TV is on It’s loud like my heart Why do you keep turning my heart on and off However you want?
INTO JAPANESE
私の夜は深く深くなるテレビがついているそれは私の心のように大声だなぜあなたは私の心をオンとオフに変え続けますか?
BACK INTO ENGLISH
My night is deep and deep it has a TV It's loud as my heart Why do you keep changing my mind on and off?
INTO JAPANESE
私の夜は深く深いテレビを持っていますそれは私の心のように大声ですなぜあなたは私の心を変え続けるのですか?
BACK INTO ENGLISH
My night has deep and deep TV It is loud as my heart Why do you keep changing my mind?
INTO JAPANESE
私の夜は深く深いテレビを持っていますそれは私の心のように大声ですあなたはなぜ私の心を変え続けますか?
BACK INTO ENGLISH
My night has deep and deep TV It is loud as my heart Why do you keep changing my mind?
This is a real translation party!