YOU SAID:
My niece is horrible and annoying and I hate them.
INTO JAPANESE
私の姪は恐ろしくて迷惑で、私は彼らを嫌います。
BACK INTO ENGLISH
My niece is scary and annoying and I hate them.
INTO JAPANESE
私の姪は怖くて迷惑で、嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
My niece is scary, annoying and hates.
INTO JAPANESE
私の姪は怖くて迷惑で嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
My niece is scary, annoying and hates.
You've done this before, haven't you.