YOU SAID:
My new truck fell off a truck. It was a truck truck
INTO JAPANESE
私の新しいトラックはトラックから落ちた。貨車であった。
BACK INTO ENGLISH
My new truck fell off the truck. It was a truck.
INTO JAPANESE
私の新しいトラックがトラックから落ちた。それはトラックだった。
BACK INTO ENGLISH
My new truck fell out of the truck. It was a truck.
INTO JAPANESE
私の新しいトラックがトラックから落ちた。それはトラックだった。
BACK INTO ENGLISH
My new truck fell out of the truck. It was a truck.
That didn't even make that much sense in English.