YOU SAID:
My new philosophy class is a narrative poem about a religion and the church of the world
INTO JAPANESE
私の新しい哲学の授業は、宗教と世界の教会に関する物語詩です
BACK INTO ENGLISH
My new philosophy class is narrative poetry about religion and churches in the world
INTO JAPANESE
私の新しい哲学の授業は、世界の宗教と教会についての物語詩です
BACK INTO ENGLISH
My new philosophy class is a story poem about world religions and churches
INTO JAPANESE
私の新しい哲学の授業は、世界の宗教と教会に関する物語の詩です
BACK INTO ENGLISH
My new philosophy class is a story poem about world religions and churches
You've done this before, haven't you.
