YOU SAID:

my neck my back lick my meow and my crack

INTO JAPANESE

私の首、私の背中、私のニャーと私の亀裂をなめる

BACK INTO ENGLISH

Lick my neck, my back, my meow and my crack

INTO JAPANESE

首も背中もニャーもワレメも舐めて

BACK INTO ENGLISH

Lick my neck, back, meow and cracks

INTO JAPANESE

首、背中、ニャーとワレメを舐めて

BACK INTO ENGLISH

Lick neck, back, meow and crack

INTO JAPANESE

首、背中を舐めて鳴いて割る

BACK INTO ENGLISH

Lick neck and back, squeal and crack

INTO JAPANESE

首と背中を舐めて鳴いて割る

BACK INTO ENGLISH

Lick the neck and back, squeal and crack

INTO JAPANESE

首と背中を舐めて鳴いて割る

BACK INTO ENGLISH

Lick the neck and back, squeal and crack