YOU SAID:
My nat gas brings all the chinks to the sea
INTO JAPANESE
私の nat のガスが海にすべての割れ目をもたらす
BACK INTO ENGLISH
My nat gas brings all crevices in the sea
INTO JAPANESE
私の nat ガス海のすべての隙間をもたらします
BACK INTO ENGLISH
Brings all the crevices of my nat gas sea
INTO JAPANESE
私の nat ガス海のすべての隙間をもたらします
BACK INTO ENGLISH
Brings all the crevices of my nat gas sea
You've done this before, haven't you.