YOU SAID:
My nan had a jigger left which I gave to her
INTO JAPANESE
私のナンは私が彼女に与えたジッガーを残していた
BACK INTO ENGLISH
My Nan left a jigger I gave her
INTO JAPANESE
私のナンは私が彼女に与えたジッガーを残しました
BACK INTO ENGLISH
My Nan left Jigger I gave her
INTO JAPANESE
私のナンは私が彼女に与えたジガーを去った
BACK INTO ENGLISH
My Nan left Jigger I gave her
Okay, I get it, you like Translation Party.