YOU SAID:

My name was magic but then i was not able to graduate do to unforeseen circumstances. I have a pet giraffe. His name is hot sauce. I like salami.

INTO JAPANESE

私の名前は魔法でしたが、その後、不測の事態に対処することができませんでした。ペットのキリンがいます。彼の名前はホットソースです。サラミが好きです。

BACK INTO ENGLISH

My name was magic, but then I couldn't cope with the contingencies. I have a pet giraffe. His name is Hot Sauce. I like salami.

INTO JAPANESE

私の名前は魔法でしたが、不測の事態に対処できませんでした。ペットのキリンがいます。彼の名前はホットソースです。サラミが好きです。

BACK INTO ENGLISH

My name was magic, but I couldn't handle the unexpected. I have a pet giraffe. His name is Hot Sauce. I like salami.

INTO JAPANESE

私の名前は魔法でしたが、予期せぬ事態に対処できませんでした。ペットのキリンがいます。彼の名前はホットソースです。サラミが好きです。

BACK INTO ENGLISH

My name was magic, but I couldn't handle the unexpected. I have a pet giraffe. His name is Hot Sauce. I like salami.