YOU SAID:

My name's Marie, And I am three! And I would like to see a tree, La la la la la lala lee, I say let it grow.

INTO JAPANESE

私の名前のマリーと私は 3 つ! ツリー、ラ ラ ラ ラ ラ ララ ・ リーを参照してくださいしたいと思います、私と言うと育てましょう。

BACK INTO ENGLISH

Marie my name and I'm three! Tree, La La La La La to see Lara Lee and I say, I'd let it grow.

INTO JAPANESE

マリー私の名前と私は 3 つ! します。ツリー、ラ ラ ラララ ララ ・ リーと私を参照してくださいすると言う、私と育てましょう。

BACK INTO ENGLISH

Marie my name and I'm three! I will. Tree, La La, Lara Lara Lee and I see and say, let it grow with me.

INTO JAPANESE

マリー私の名前と私は 3 つ! します。します。ツリー、ラ ラ、ララ ララ ・ リーと私を参照してくださいと言う、私と一緒に育てましょう。

BACK INTO ENGLISH

Marie my name and I'm three! I will. I will. Tree, La La, and see Lara Lara Lee and I say, let it grow with me.

INTO JAPANESE

マリー私の名前と私は 3 つ! します。します。します。ツリー、ラ ラ ララ ララ ・ リーを参照してくださいし、私と一緒に育てましょうよ。

BACK INTO ENGLISH

Marie my name and I'm three! I will. I will. I will. Tree, La La, see Lara Lara Lee's let it grow along with me.

INTO JAPANESE

マリー私の名前と私は 3 つ! します。します。します。します。ツリー、ラ ラ ララ ララ ・ リーの私と一緒に育てましょうを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Marie my name and I'm three! I will. I will. I will. I will. Tree, La La grow with me Lara Lara Lee, let's see.

INTO JAPANESE

マリー私の名前と私は 3 つ! します。します。します。します。します。ツリー、ラ ラ ララ ララ ・ リー私と一緒に成長を見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Marie my name and I'm three! I will. I will. I will. I will. I will. Tree, La La with Lara Lara Lee me take a look at the growth.

INTO JAPANESE

マリー私の名前と私は 3 つ! します。します。します。します。します。します。ツリー、ラ ラ ララ ララ ・ リーの私を見て成長です。

BACK INTO ENGLISH

Marie my name and I'm three! I will. I will. I will. I will. I will. I will. Tree, La La Lara Lara Lee I saw, is growing.

INTO JAPANESE

マリー私の名前と私は 3 つ! します。します。します。します。します。します。します。ラ ラ ララ ララ ・ リーを見た、木が成長しています。

BACK INTO ENGLISH

Marie my name and I'm three! I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. La La wood saw Lara Lara Lee, is growing.

INTO JAPANESE

マリー私の名前と私は 3 つ! します。します。します。します。します。します。します。します。ラ ラ木ララ ララ リーを見て、成長しています。

BACK INTO ENGLISH

Marie my name and I'm three! I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. La La has grown up watching the trees Lara Lara Lee.

INTO JAPANESE

マリー私の名前と私は 3 つ! します。します。します。します。します。します。します。します。します。ラ ラ ララ ララ李木を見て成長しています。

BACK INTO ENGLISH

Marie my name and I'm three! I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. La La Lala Lala Li trees, growing.

INTO JAPANESE

マリー私の名前と私は 3 つ! します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。ラ ラ ララ ララ李木は、成長しています。

BACK INTO ENGLISH

Marie my name and I'm three! I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. La La Lala Lala Lee wood is growing.

INTO JAPANESE

マリー私の名前と私は 3 つ! します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。ラ ラ ララ ララ李の木は成長しています。

BACK INTO ENGLISH

Marie my name and I'm three! I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. La La Lala Lala Li trees are grown.

INTO JAPANESE

マリー私の名前と私は 3 つ! します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。ラ ラ ララ ララ李の木は栽培です。

BACK INTO ENGLISH

Marie my name and I'm three! I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. La La Lara Lara Lee wood is growing.

INTO JAPANESE

マリー私の名前と私は 3 つ! します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。ラ ラ ララ ララ李の木は成長しています。

BACK INTO ENGLISH

Marie my name and I'm three! I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. La La Lala Lala Li trees are grown.

INTO JAPANESE

マリー私の名前と私は 3 つ! します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。ラ ラ ララ ララ李の木は栽培です。

BACK INTO ENGLISH

Marie my name and I'm three! I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. La La Lara Lara Lee wood is growing.

INTO JAPANESE

マリー私の名前と私は 3 つ! します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。ラ ラ ララ ララ李の木は成長しています。

BACK INTO ENGLISH

Marie my name and I'm three! I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. La La Lala Lala Li trees are grown.

INTO JAPANESE

マリー私の名前と私は 3 つ! します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。ラ ラ ララ ララ李の木は栽培です。

BACK INTO ENGLISH

Marie my name and I'm three! I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. La La Lara Lara Lee wood is growing.

INTO JAPANESE

マリー私の名前と私は 3 つ! します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。ラ ラ ララ ララ李の木は成長しています。

BACK INTO ENGLISH

Marie my name and I'm three! I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. La La Lala Lala Li trees are grown.

INTO JAPANESE

マリー私の名前と私は 3 つ! します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。ラ ラ ララ ララ李の木は栽培です。

BACK INTO ENGLISH

Marie my name and I'm three! I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. I will. La La Lara Lara Lee wood is growing.

INTO JAPANESE

マリー私の名前と私は 3 つ! します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。します。ラ ラ ララ ララ李の木は成長しています。