YOU SAID:

My name’s Marie, and I am three. I would really like to see a tree. La-la-la-la-la-la-la-li, I say let it grow.

INTO JAPANESE

私の名前はマリー、3歳です。ぜひ木を見てみたいです。ララララララララリ、成長させてと言います。

BACK INTO ENGLISH

My name is Marie and I am 3 years old. I would love to see a tree. La la la la la la la lari, let it grow.

INTO JAPANESE

私の名前はマリー、3歳です。木を見たいです。ララララララララリ、成長させてください。

BACK INTO ENGLISH

My name is Marie and I am 3 years old. I want to see a tree La la la la la la la la la, let it grow.

INTO JAPANESE

私の名前はマリー、3歳です。木が見たい ラララララララララ 成長させてください。

BACK INTO ENGLISH

My name is Marie and I am 3 years old. I want to see the trees la la la la la la la la la Please let them grow.

INTO JAPANESE

私の名前はマリー、3歳です。木々が見たいです ラララララララララ 成長させてください。

BACK INTO ENGLISH

My name is Marie and I am 3 years old. I want to see the trees la la la la la la la la la Please let them grow.