YOU SAID:

My name is Walter Hartwell White, i live at 308 Negra Aroya lane, Alberquerque New Mexio.

INTO JAPANESE

私の名前はウォルターハートウェルホワイトです、私は308ネグラアロヤレーン、アルバーカーキニューメキシオに住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Walter Hartwell White, I live in 308 Negra Aroya Lane, Albar Khaki New Mexican.

INTO JAPANESE

私の名前はウォルターハートウェルホワイトです、私は308ネグラアロヤレーン、アルバカーキアニューメキシコ州に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Walter Hartwell White, I live in 308 Negra Aroya Lane, Albuquerquea New Mexico.

INTO JAPANESE

私の名前はウォルターハートウェルホワイト、私は308ネグラアロヤレーン、アルバカーカーキニューメキシコ州に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Walter Hartwell White and I live in 308 Negra Aroya Lane, Albuquerquerki New Mexico.

INTO JAPANESE

私の名前はウォルターハートウェルホワイトで、ニューメキシコ州アルバカーカーキのネグラアロヤレーン308に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Walter Hartwell White and I live at Negra Aroya Lane 308 in Albuquerquerque, New Mexico.

INTO JAPANESE

私の名前はウォルターハートウェルホワイトで、ニューメキシコ州アルバカーキのネグラアロヤレーン308に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Walter Hartwell White and I live at Negra Aroya Lane 308 in Albuquerque, New Mexico.

INTO JAPANESE

私の名前はウォルターハートウェルホワイトで、ニューメキシコ州アルバカーキのネグラアロヤレーン308に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Walter Hartwell White and I live at Negra Aroya Lane 308 in Albuquerque, New Mexico.