YOU SAID:

My name is Tom the Bomb, All I do is wrong, When the police arrive I'm already long gone.

INTO JAPANESE

私の名前はトム・ザ・ボムです。私がすることはすべて間違っています。警察が到着したとき、私はもう久しぶりです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Tom the Bomb. All I do is wrong. When the police arrived, it's been a long time.

INTO JAPANESE

私の名前はトム・ザ・ボムです。私がすることはすべて間違っています。警察が到着したとき、それは長い時間が経ちました。

BACK INTO ENGLISH

My name is Tom the Bomb. All I do is wrong. When the police arrived, it has been a long time.

INTO JAPANESE

私の名前はトム・ザ・ボムです。私がすることはすべて間違っています。警察が到着したとき、それは長い時間でした。

BACK INTO ENGLISH

My name is Tom the Bomb. All I do is wrong. It was a long time when the police arrived.

INTO JAPANESE

私の名前はトム・ザ・ボムです。私がすることはすべて間違っています。警察が到着したのは久しぶりだった。

BACK INTO ENGLISH

My name is Tom the Bomb. All I do is wrong. The police arrived for the first time in a while.

INTO JAPANESE

私の名前はトム・ザ・ボムです。私がすることはすべて間違っています。警察はしばらくして初めて到着した。

BACK INTO ENGLISH

My name is Tom the Bomb. All I do is wrong. The police arrived for the first time in a while.