YOU SAID:
My name is thick Nicky and I'm thicker than a snicker!
INTO JAPANESE
私の名前は厚いですニッキーと私はsnickerよりも厚いです!
BACK INTO ENGLISH
My name is thick Nicky and I am thicker than snicker!
INTO JAPANESE
私の名前は厚いですニッキーと私はスニッカーよりも厚いです!
BACK INTO ENGLISH
My name is thick Nicky and I are thicker than snicker!
INTO JAPANESE
私の名前は厚いですニッキーと私はsnickerよりも厚いです!
BACK INTO ENGLISH
My name is thick Nicky and I am thicker than snicker!
INTO JAPANESE
私の名前は厚いですニッキーと私はスニッカーよりも厚いです!
BACK INTO ENGLISH
My name is thick Nicky and I are thicker than snicker!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium