YOU SAID:

My name is Shakezula, the mic rula, the old schoola, you wanna check I'll bring it to ya.

INTO JAPANESE

私の名前はShakezula、マイクルーラ、古いschoola、あなたは私がそれを持って来ることを確認したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

My name is Shakezula, Mike rula, old schoola, you would like to confirm that I bring it.

INTO JAPANESE

私の名前はShakezula、Mike Rula、old schoolaです。私が持っていることを確認したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

My name is Shakezula, Mike Rula, old schoola. I would like to confirm what I have.

INTO JAPANESE

今後はこれまでしてきた経験のさらなるスキルアップはもちろんのこと、新規事業の立ち上げや会社経営の領域まで幅広く挑戦していきたいと考えております。

BACK INTO ENGLISH

From now, I would like to challenge widely to the field of starting up new business and corporate management as well as further brushing up what I have experienced.

INTO JAPANESE

今後はこれまでしてきた経験のさらなるスキルアップはもちろんのこと、新規事業の立ち上げや会社経営の領域まで幅広く挑戦していきたいと考えております。

BACK INTO ENGLISH

From now, I would like to challenge widely to the field of starting up new business and corporate management as well as further brushing up what I have experienced.