YOU SAID:

My name is Scott Morrow. I was born in South Shields on a warm night in October. I am 16 years old and can be described as lazily clever.

INTO JAPANESE

私の名前はスコット・モローです。私は10月の暖かい夜にサウスシールズで生まれました。私は16歳で、怠ziに賢いと言えます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Scott Morrow. I was born on a warm night in October in South Shields. I am 16 years old and I can say I'm smart.

INTO JAPANESE

私の名前はスコット・モローです。私は10月の暖かい夜にサウスシールズで生まれました。私は16歳で、私は賢いと言うことができます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Scott Morrow. I was born on a warm night in October in South Shields. I am 16 years old and I can say I am smart.

INTO JAPANESE

私の名前はスコット・モローです。私は10月の暖かい夜にサウスシールズで生まれました。私は16歳で、私は賢いと言うことができます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Scott Morrow. I was born on a warm night in October in South Shields. I am 16 years old and I can say I am smart.