YOU SAID:

My name is Samantha. I live in New York. I like pizza bagels. Perhaps you can say that they are yummy in my tummy. Hope you enjoyed my 5 sentences just now.

INTO JAPANESE

私の名前はサマンサです。私はニューヨークに住んでいます。私はピザベーグルが好きです。お腹の中でおいしいと言えるのではないでしょうか。今私の 5 つの文を楽しんでいただければ幸いです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Samantha. I live in New York. I like pizza bagels. It can be said that it is delicious in the stomach. I hope you enjoy my 5 sentences now.

INTO JAPANESE

私の名前はサマンサです。私はニューヨークに住んでいます。私はピザベーグルが好きです。お腹いっぱい美味しいと言えます。私の5つの文章を楽しんでいただければ幸いです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Samantha. I live in New York. I like pizza bagels. It can be said that it is full and delicious. I hope you enjoy my 5 sentences.

INTO JAPANESE

私の名前はサマンサです。私はニューヨークに住んでいます。私はピザベーグルが好きです。ボリュームたっぷりで美味しいと言えます。私の 5 文をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

My name is Samantha. I live in New York. I like pizza bagels. It can be said that it is generous and delicious. Enjoy my 5 sentences.

INTO JAPANESE

私の名前はサマンサです。私はニューヨークに住んでいます。私はピザベーグルが好きです。ボリュームたっぷりで美味しいと言えます。私の 5 文をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

My name is Samantha. I live in New York. I like pizza bagels. It can be said that it is generous and delicious. Enjoy my 5 sentences.