YOU SAID:

My name is richard and im sitting in the corner *Cool recorder sounds* Sitting in the corner playing my recorder *Cool recorder sounds*

INTO JAPANESE

私の名前はリチャードです。隅に座っています *クールなリコーダーの音* 隅に座ってレコーダーを演奏しています *クールなリコーダーの音*

BACK INTO ENGLISH

My name is Richard. Sitting in the corner *cool recorder sound* Sitting in the corner playing the recorder *cool recorder sound*

INTO JAPANESE

私の名前はリチャードです。隅に座って *クールなリコーダーの音* 隅に座ってリコーダーを演奏 *クールなリコーダーの音*

BACK INTO ENGLISH

My name is Richard. Sit in the corner *cool recorder sounds* Sit in the corner and play the recorder *cool recorder sounds*

INTO JAPANESE

私の名前はリチャードです。隅に座って *クールなリコーダーの音* 隅に座ってレコーダーを演奏 *クールなリコーダーの音*

BACK INTO ENGLISH

My name is Richard. Sit in the corner *cool recorder sounds* Sit in the corner and play the recorder *cool recorder sounds*