YOU SAID:

My name is regina george and incase you're keeping score cady may have won the battle but I will win the war

INTO JAPANESE

私の名前はレジーナ・ジョージです。あなたがスコアを付けているなら、キャディが戦いに勝ったかもしれませんが、私は戦争に勝ちます

BACK INTO ENGLISH

My name is Regina George. Caddy might have won the fight if you're scoring, but I win the war

INTO JAPANESE

私の名前はレジーナ・ジョージです。あなたが得点していれば、キャディは戦いに勝ったかもしれませんが、私は戦争に勝ちます

BACK INTO ENGLISH

My name is Regina George. Caddy might have won the fight if you scored, but I win the war

INTO JAPANESE

私の名前はレジーナ・ジョージです。あなたが得点した場合、キャディは戦いに勝ったかもしれませんが、私は戦争に勝ちます

BACK INTO ENGLISH

My name is Regina George. Caddy might have won the fight if you scored, but I win the war