YOU SAID:
My name is party person and Andrew is going skiing with me today
INTO JAPANESE
私の名前はパーティーの人、アンドリューは今日私と一緒にスキーをしています
BACK INTO ENGLISH
My name is a party guy, Andrew is skiing with me today.
INTO JAPANESE
私の名前はパーティーの男です、アンドリューは今日私と一緒にスキーしています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium