YOU SAID:

My name is OAK! People call me the Pokémon Prof!

INTO JAPANESE

オークと申します!人々 は私にポケモン教授を呼び出す!

BACK INTO ENGLISH

My name is oak! people call me Professor, Pokemon!

INTO JAPANESE

オークと申します!人々 は私に教授、ポケモンを呼び出す!

BACK INTO ENGLISH

My name is oak! people teach me, call the pokedex!

INTO JAPANESE

オークと申します!ポケモンを呼び出す人教えて!

BACK INTO ENGLISH

My name is oak! tell who call the pokedex!

INTO JAPANESE

オークと申します!誰を呼ぶ、ポケモンを教えて!

BACK INTO ENGLISH

My name is oak!, Pokemon, tell me who call!

INTO JAPANESE

私の名前はオーク!、ポケモン、誰に電話を教えて!

BACK INTO ENGLISH

Oak is my name!, Pokemon, who told the phone!

INTO JAPANESE

オークは私の名前!、携帯電話を告げたポケモン!

BACK INTO ENGLISH

Oak is my name!, Pokemon told mobile phone!

INTO JAPANESE

オークは私の名前!、ポケモンが携帯電話を語った!

BACK INTO ENGLISH

Oak is my name!, said the mobile phone Pokemon!

INTO JAPANESE

オークは私の名前!、携帯電話ポケモンを言った!

BACK INTO ENGLISH

Oak is my name!, said mobile phone Pokemon!

INTO JAPANESE

オークは私の名前!、携帯電話ポケモンを言った!

BACK INTO ENGLISH

Oak is my name!, said mobile phone Pokemon!