YOU SAID:
my name is not my name but it is indeed my name
INTO JAPANESE
私の名前は私の名前ではありませんが、それは確かに私の名前であります
BACK INTO ENGLISH
My name is not my name, but it will certainly be in my name
INTO JAPANESE
私の名前は私の名前ではありませんが、それは確かに私の名前になります
BACK INTO ENGLISH
My name is not my name, but it will certainly be my name
INTO JAPANESE
私の名前は私の名前ではありませんが、それは確かに私の名前になります
BACK INTO ENGLISH
My name is not my name, but it will certainly be my name
That didn't even make that much sense in English.