YOU SAID:

My name is Mike and I am ready to take any work you will give to me.

INTO JAPANESE

私の名前はマイクです。私はあなたが私に与える仕事をする準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Mike. I am ready to do the work you give to me.

INTO JAPANESE

私の名前はマイクです。私はあなたが私に与える仕事をする準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Mike. I was ready to do work you give me.

INTO JAPANESE

私の名前はマイクです。私は作業を実行する準備ができていたあなたは私を与えます。

BACK INTO ENGLISH

My name is Mike. I was ready to perform the tasks you give me.

INTO JAPANESE

私の名前はマイクです。あなたは私を与えるタスクを実行する準備ができました。

BACK INTO ENGLISH

My name is Mike. You are ready to perform the task that gives me.

INTO JAPANESE

私の名前はマイクです。私は、タスクを実行する準備が整いました。

BACK INTO ENGLISH

My name is Mike. I was ready to run the task.

INTO JAPANESE

私の名前はマイクです。タスクを実行する準備ができました。

BACK INTO ENGLISH

My name is Mike. We're ready to run the task.

INTO JAPANESE

敵に撃たれる危険を冒す覚悟だった。

BACK INTO ENGLISH

They were ready to run the risk of being shot by the enemy.

INTO JAPANESE

敵に撃たれる危険を冒す覚悟だった。

BACK INTO ENGLISH

They were ready to run the risk of being shot by the enemy.