YOU SAID:

my name is maliha the great. i come from alabama with a banjo on my knee. i have a pet tortoise whose uncle's grandfather's son-in-law's great great grandmother's aunt died.

INTO JAPANESE

maliha 大王と申します。私は私の膝の上にバンジョーとアラバマ州から来る。その叔父の祖父の息子の義理の偉大な曽祖母の叔母が死んだペットのカメがあります。

BACK INTO ENGLISH

my name is maliha King. I come from Alabama with a banjo on my knee. A great great grandmother grandfather and uncle of his son-in-law's aunt died, but pet turtles.

INTO JAPANESE

maliha 王と申します。私は私の膝の上にバンジョーとアラバマ州から来る。ペットのカメが、偉大な曽祖母祖父と彼の息子の義理の叔母の叔父が死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

my name is maliha King. I come from Alabama with a banjo on my knee. His uncle's pet turtle, great great grandmother grandfather and his son-in-law's aunt has died.

INTO JAPANESE

maliha 王と申します。私は私の膝の上にバンジョーとアラバマ州から来る。彼の叔父さんのペットのカメ、偉大な曽祖母祖父と彼の息子の義理の叔母が死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

my name is maliha King. I come from Alabama with a banjo on my knee. His uncle's pet turtle, great great grandmother grandfather and his son-in-law's aunt has died.