YOU SAID:
My name is Jorge and i like to spend my time thoroughly eating beans.
INTO JAPANESE
私の名前はホルヘです。豆を徹底的に食べることに時間を費やすのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
My name is Jorge. I like spending time eating beans thoroughly.
INTO JAPANESE
私の名前はホルヘです。豆をじっくりと食べて過ごすのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
My name is Jorge. I like to eat beans and spend time.
INTO JAPANESE
私の名前はホルヘです。私は豆を食べ、時間を過ごすのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
My name is Jorge. I like eating beans and spending time.
INTO JAPANESE
私の名前はホルヘです。私は豆を食べることと時間を過ごすのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
My name is Jorge. I like eating beans and spending time.
You've done this before, haven't you.