YOU SAID:

My name is Jordan Jennrich. I am reaching out to you because you came up on the list of someone having 2 or more F's in your classes currently. Now that we have gone full distance learning I wanted to inform you of some helpful hints that you can follow to potentially increase your success in school:

INTO JAPANESE

私の名前はジョーダン・ジェンリッヒです。あなたが現在あなたのクラスに2つ以上のFを持っている誰かのリストに出てきたので、私はあなたに連絡しています。遠隔教育が終わったので、学校での成功を高めるために従うことができるいくつかの役立つヒントをお知らせしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

My name is Jordan Jenrich. I'm contacting you because you're on the list of someone who currently has more than one F in your class. Now that distance education is over, some helpful tips you can follow to increase your success in school

INTO JAPANESE

私の名前はジョーダン・ジェンリッヒです。あなたは現在あなたのクラスに複数のFを持っている誰かのリストに載っているので、私はあなたに連絡しています。遠隔教育が終わったので、学校での成功を高めるために従うことができるいくつかの役立つヒント

BACK INTO ENGLISH

My name is Jordan Jenrich. I'm contacting you because you are currently on the list of someone who has multiple Fs in your class. Now that distance education is over, some helpful tips you can follow to increase your success in school

INTO JAPANESE

私の名前はジョーダン・ジェンリッヒです。あなたは現在、クラスに複数のFを持っている人のリストに載っているので、私はあなたに連絡しています。遠隔教育が終わったので、学校での成功を高めるために従うことができるいくつかの役立つヒント

BACK INTO ENGLISH

My name is Jordan Jenrich. I'm contacting you because you are currently on the list of people who have multiple Fs in your class. Now that distance education is over, some helpful tips you can follow to increase your success in school

INTO JAPANESE

私の名前はジョーダン・ジェンリッヒです。あなたは現在、クラスに複数のFを持っている人のリストに載っているので、私はあなたに連絡しています。遠隔教育が終わったので、学校での成功を高めるために従うことができるいくつかの役立つヒント

BACK INTO ENGLISH

My name is Jordan Jenrich. I'm contacting you because you are currently on the list of people who have multiple Fs in your class. Now that distance education is over, some helpful tips you can follow to increase your success in school