YOU SAID:

My name is Jonas, and I’m carrying the wheel. Thanks for all you’ve shown us! This is how we feel.

INTO JAPANESE

私の名前はジョナスで、私は車輪を持っています。あなたが私たちに見せてくれてありがとう！これが私たちの気持ちです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Jonas, I have a wheel. Thank you for letting us show you! This is our feelings.

INTO JAPANESE

私の名前はジョナスです、私は車輪を持っています。私たちにあなたを見せてくれてありがとう！これが私たちの気持ちです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Jonas, I have a wheel. Thank you for letting us see you! This is our feelings.

INTO JAPANESE

私の名前はジョナスです、私は車輪を持っています。私達にあなたを見せてくれてありがとう！これが私たちの気持ちです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Jonas, I have a wheel. Thank you for letting us see you! This is our feelings.