YOU SAID:
My name is Jeff, my turtle's name is Bob, My sister's name is Kevin, and my mom has a nasty left hook named Tortilla.
INTO JAPANESE
私の名前はジェフです、私のカメの名前はボブです、私の妹の名前はケビンです、そして、私のお母さんはトルティーヤと呼ばれる厄介なレフトフックを持っています。
BACK INTO ENGLISH
My name is Jeff and my turtle's name is Bob, my sister's name is Kevin, and my mom has called the tortilla a nasty left hook.
INTO JAPANESE
私の名前はジェフで、私のカメの名前はボブです、私の妹の名前はケビンです、そして私のお母さんはトルティーヤを厄介なレフトフックと呼んでいます。
BACK INTO ENGLISH
My name is Jeff, my turtle's name is Bob, my sister's name is Kevin, and my mother is a nasty left hook and refers to the tortilla.
INTO JAPANESE
私の名前はジェフ、私のカメの名前はボブ、私の妹の名前はケビン、そして私の母は厄介なレフトフックでトルティーヤを指しています。
BACK INTO ENGLISH
My name is turtle Jeff, my name is Bob and my sister's name is Kevin, and my mother was in a nasty left hook tortillas points.
INTO JAPANESE
私の名前はジェフのカメ、私の名前はボブと私の妹の名前はケビンと私の母は、厄介な左フックのトルティーヤ ポイント。
BACK INTO ENGLISH
My name is Jeff turtle, my name is Bob and my sister's name is Kevin and my mother is tortilla point of a nasty left hook;
INTO JAPANESE
私の名前はジェフのカメ、私の名前はボブと私の妹の名前はケビンです、私の母は、厄介な左フックのトルティーヤ ポイント
BACK INTO ENGLISH
My name is Jeff's turtle, my name is Bob and my sister's name is Kevin, my mother is a nasty left hook tortilla points
INTO JAPANESE
こんにちは。私の名前は Jamie こんにちは。私の名前は こんにちは私は母と私の母の家族を探しています
BACK INTO ENGLISH
Hi there , my name is Jamie. My name is I'm looking for the mother's family and my mother hello
INTO JAPANESE
こんにちは。私の名前は Jamie こんにちは。私の名前は こんにちは私は母と私の母の家族を探しています
BACK INTO ENGLISH
Hi there , my name is Jamie. My name is I'm looking for the mother's family and my mother hello
Come on, you can do better than that.