YOU SAID:
My name is jeff but what is yours is it also jeff my friend
INTO JAPANESE
私の名前はジェフがあなたは何か、それもジェフ私の友人
BACK INTO ENGLISH
My name is Jeff is Jeff my friend than anything, it is your
INTO JAPANESE
私の名前はジェフはジェフの何よりの私の友人、それはあなた
BACK INTO ENGLISH
My name is Jeff Jeff's best of friend of mine, it's yours
INTO JAPANESE
私の名前は私の友人のジェフ ジェフのベスト、それはあなた
BACK INTO ENGLISH
My name is my friend Jeff Jeff's best, is it you?
INTO JAPANESE
私の名前は私の友人ジェフ ジェフの最高のそれはあなたですか?
BACK INTO ENGLISH
My name is best of my friend Jeff Jeff it is yours?
INTO JAPANESE
私の名前は私の友人ジェフ ジェフ、それはあなたの最もよいですか。
BACK INTO ENGLISH
My name is my friend Jeff Jeff, or that you are the best.
INTO JAPANESE
私の名前は私の友人ジェフ ジェフ、あなたは、最高です。
BACK INTO ENGLISH
My name is my friend Jeff Jeff, you are the best.
INTO JAPANESE
私の名前は私の友人ジェフ ジェフ、あなたは最高です。
BACK INTO ENGLISH
My name is my friend Jeff Jeff, you are best.
INTO JAPANESE
私の名前は私の友人ジェフはジェフ、あなたは最高です。
BACK INTO ENGLISH
My name is Jeff, your best my friend Jeff.
INTO JAPANESE
私の名前はジェフ、あなたの最もよい私の友人ジェフ。
BACK INTO ENGLISH
My name is Jeff, your the best my friend Jeff.
INTO JAPANESE
私の名前はジェフ、あなたは最高私の友人ジェフ。
BACK INTO ENGLISH
My name is Jeff, you are my best friend Jeff.
INTO JAPANESE
私の名前はジェフ、私の親友のジェフ。
BACK INTO ENGLISH
My name is Jeff and my best friend Jeff.
INTO JAPANESE
私の名前はジェフと親友ジェフです。
BACK INTO ENGLISH
My name is Jeff and best friend Jeff.
INTO JAPANESE
私の名前はジェフとジェフの親友です。
BACK INTO ENGLISH
My name is Jeff and Jeff's best friend.
INTO JAPANESE
私の名前はジェフとジェフの親友です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium